游戏简介
《传送门2》汉化补丁是由玩家社区或第三方开发者精心制作的辅助工具，专为提升中文玩家的游戏体验而设计。该补丁全面汉化了游戏界面、剧情文本、任务说明及角色对话，帮助玩家更清晰地理解故事脉络与人物互动，从而深度融入这个充满智慧与幽默的科幻解谜世界。
道具
“弹跳踏板” 其他译名：空气弹跳板 罗马字：Aerial Faith Plate。
将玩家或物体置于弹跳踏板上，即可被精准弹射至指定位置，是跨越障碍和抵达高处的关键工具。
“牵引光束” 其他译名：漩涡/微重力场 罗马字：Excursion Funnel。
由发射器释放出一道类似液态石棉的光束，可引导玩家或物体沿其路径移动。在特定情境下，例如激活按钮后，光束会从蓝色推进状态切换为橙色回吸状态，将目标拉回发射器方向。
“高能激光” 其他译名：镭射 罗马字：Thermal Discouragement Beam。
发射器射出的高能激光不仅会对玩家造成伤害，还能摧毁敌对机枪塔，并可通过照射激光接收器或中继器来触发机关、推动关卡进程。
“反射方块” 其他译名：枢轴方块/砝码枢轴方块 罗马字：Weighted Pivot Cube。
这种方块自带重量，可用于压住压力按钮以开启通路，同时具备反射激光的功能，在复杂谜题中扮演多重角色。
描述
这是一款专为《传送门2》打造的汉化修改工具。
通过该补丁，游戏内的所有文字内容与用户界面均被完整翻译为简体中文，极大降低了语言门槛，让玩家能够无障碍地理解剧情与操作指引。
《传送门2》是一款融合了解谜、物理机制与黑色幽默的经典作品，玩家需灵活运用传送门枪与各类环境道具，破解层层递进的智力挑战。
安装汉化补丁后，玩家不仅能更轻松地掌握游戏逻辑，还能更深入地感受其精妙叙事与独特氛围，真正沉浸于这场脑力与创意的冒险之旅。
功能
丰富的单人游戏内容：延续前作精髓，带来更具深度的剧情发展与次世代解谜体验。
完整双人合作模式：支持在线联机，包含独立的故事线、专属角色及全新关卡设计，考验默契与协作。
高级物理系统：基于真实物理引擎构建，创造出前所未有的互动场景，挑战规模更大却依然合理。
大作续集：初代《传送门》曾获全球超过30家权威媒体评为2007年度最佳游戏，续作不负众望，再攀高峰。
内置编辑工具：官方提供完整的关卡编辑器，玩家可自由创作并分享自己的谜题关卡。
按键数字键
1 - 无限生命
数字键 2 - 无限体力
数字键 3 - 无限氧气
数字键 4 - 无限子弹及特殊弹药
数字键 5 - 无限投掷武器
数字键 6 - 无需装弹
数字键 7 - 无后坐力
数字键 8 - 使敌人武器卡壳
数字键 9 - 药物效果无限持续时间
数字键 0 - 制作无需材料
数字键 . - 隐身模式
数字键 + - 解锁全部商店物品
数字键 - - 机枪不会过热
Ctrl+数字键 1 - 无限金钱
Ctrl+数字键 2 - 无限特长点数
Ctrl+数字键 3 - 无限零件及成分
Ctrl+数字键 4 - 无限顺势疗药
Ctrl+数字键 4 - 鱼线不会断
PageUp - 超级速度
PageDown - 子弹时间
Home - 取消全部功能
